patch things up 意味

日本語に翻訳携帯版

patch １patch n. 小地面, 畑; パッチ, 当て布; 斑点. 【動詞＋】 claim a patch of land
things things 事共ことども事物じぶつ物事ものごと
up １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
manage to patch things up その場を取り繕う
patch things up with （人）との仲を繕う
patch things up for the moment with one's humor ユーモアでその場を取り繕う
patch up {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} :
patch-up {名} : 修復｛しゅうふく｝、修理｛しゅうり｝ -------------------------------------------------------------------------------- {形} : 修復｛しゅうふく｝の、修理｛しゅうり｝の
to patch up to patch up 繕うつくろう
patch up a broken dish 壊れた皿をくっつける
patch up a coat 上着｛うわぎ｝を繕う
patch up a crumbling school 荒れる［崩壊｛ほうかい｝しつつある］学校｛がっこう｝を立て直す
patch up a wound 傷に包帯｛ほうたい｝をする
patch up one's argument 言い争いをやめる
patch up one's differences with ～との相違点｛そういてん｝を調整｛ちょうせい｝する

if you and walter are gonna patch things up ...
あなたとウォルターが仲直りできるなら...
maybe now , i can help you patch things up with mom ?
俺が母さんと仲直りさせてやろうか?
you and your lady friend need to patch things up .
ご友人との関係を修復すべきですすぐに!
i really thought you and rachel were gonna patch things up .
レイチェルとは仲直りしたのかと
marcie , maybe you can go to old chuck and patch things up for me .
マーシーチャックに伝えてきて
did you patch things up with your dad ?
そんなの信じちゃったわけ?
did you patch things up with your dad ?
父親と和解したの?
honzo scolds them by saying , " why didn ' t you come up with words to patch things up ," and he enters into the mansion in order to reassure her .
本蔵は「それほどのお返事、なぜとりつくろうて申し上げぬ」と叱り奥方様を御安心させようと奥に入る。
his talking back on the issue of attacking asakura must have been in order to patch things up for the moment since nobumori was in the position of patriarch among the retainers .
朝倉攻めで口答えした件については、信盛が家来の長老格であるためその場を取り繕おうとしたのだろうとも考えられる。